مگی او‌فارل: داستان از نادانسته‌ها زاده می‌شود / رازی که پس از ۱۷۰ سال فاش شد

نویسنده سرشناس ایرلندی تأکید می‌کند که برخلاف توصیه رایج «از آنچه می‌دانی بنویس»، محرک اصلی داستان‌پردازی، ندانسته‌ها و حیرت‌های انسان است.

به گزارش خبرنگار خبرگزاری آنا به نقل از گاردین، مگی او‌فارل، نویسنده برنده جایزه‌ بوکر، در گفت‌گویی تفصیلی از روند شکل‌گیری جدیدترین رمان خود با عنوان «سرزمین» پرده برداشت. او فاش کرد که یک سند دست‌نوشته متعلق به سال ۱۸۵۳، مسیر زندگی و نویسندگی او را دگرگون کرده است.

این نامه نشان می‌داد که جد بزرگ او (نیای مادری پدرش) به عنوان کارگر و مترجم، تیم‌های نقشه‌برداری تسلیحاتی را در غرب ایرلند همراهی می‌کرده است. زمانی که این جدِ خانواده مأموریت یافت تا تغییرات پس از قحطی بزرگ را روی نقشه‌ها ثبت کند، ایرلند با فاجعه‌ای بی‌سابقه روبه‌رو بود: بیش از یک میلیون نفر بر اثر گرسنگی و بیماری جان باخته بودند و یک میلیون دیگر مجبور به ترک وطن شدند. نزدیک به ۳۰ درصد جمعیت کشور از بین رفته بود و روستا‌های کامل از صحنه روزگار محو شده بودند.

او‌فارل با اشاره به تأثیر این کشف بر نگاه هنری خود گفت: «من همیشه با این قاعده که در کلاس‌های نویسندگی خلاق تکرار می‌شود، مخالف بوده‌ام؛ اینکه "از آنچه می‌دانی بنویس". از نظر من، داستان از آنچه نمی‌دانی زاده می‌شود. رمان «سرزمین» از دل همین ندانسته‌ها درباره تاریخ ایرلند در قرن نوزدهم بیرون آمده است؛ چیز‌هایی که مرا حیرت‌زده و پر از سؤال کردند.»

بزرگ‌ترین پرسشی که به گفته این نویسنده، موتور محرک نگارش رمان جدیدش بود، این است: «چگونه فاجعه‌ای به این عظمت در همسایگی ثروتمندترین امپراتوری جهان اجازه داده شد رخ دهد؟» او تأکید کرد که «سرزمین» حاصل «سرگشتگی و خشم» همراه با جزئیاتی اندک از زندگی جدش – یک نقشه‌ی دست‌کشیده، یک عکس و یک افسانه‌ی خانوادگی – است که بیش از آنچه تصور می‌رفت، حقیقت داشت.

رمان «سرزمین» داستان تاماس، نقشه‌بردار و پیمانکار پروژه، و پسرش لیام را روایت می‌کند که برای نقشه‌برداری از شبه‌جزیره‌ای بادگیر در غرب ایرلند استخدام می‌شوند. این کتاب قرار است در این ماه ۲۰۲۶ توسط انتشارات تیندر منتشر شود.

انتهای پیام/

ارسال نظر