فرید قدمی
با ترجمه فرید قدمی؛
شعرهای ریچارد براتیگان منتشر شد
«آخ که اونقده خوشگلی که می‌خواد بارون بیاد» عنوان گزیده شعری است از ریچارد براتیگان که به‌تازگی با ترجمه فرید قدمی منتشر شده است.
کد خبر: ۲۱۸۶۲۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۷/۱۴
«دور از بودا» عنوان کتابی است از جک کروآک که به‌تازگی با ترجمه‌ی فرید قدمی و توسط انتشارات فصل پنجم منتشر شده است. این کتاب شامل گزیده‌ای از هایکوهای کروآک است که به تفکیک دوره نگارش‌شان در کتاب تدوین شده‌اند.
کد خبر: ۲۱۴۸۵۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۷/۰۱
«هنر و مرگ» نوشته آنتونن آرتو با ترجمه فرید قدمی منتشر شد.
کد خبر: ۲۱۱۹۳۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۶/۲۲
این کتاب که گزیده‌ای از شعرهای آلن گینزبرگ است،را انتشارات فصل پنجم در 88 صفحه و با قیمت ده هزار تومان منتشر کرده است.
کد خبر: ۱۹۷۷۰۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۵/۰۳
کتاب «عصر من» گزیده شعرهای اوسیپ ماندلشتام، شاعر بزرگ روس، با ترجمه فرید قدمی منتشر شد.
کد خبر: ۱۸۳۵۸۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۰۹
«پس از طوفان: در ستایش عشق» نوشته فرید قدمی به همراه نقاشی‌های ژیلا منانی در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، غرفه‌ی نشر ایجاز (فصل پنجم) رونمایی می‌شود.
کد خبر: ۱۷۶۸۴۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۲/۱۴
ساختار بلاهت و نقش کتاب در آن/1
فرید قدمی : اغلب کتاب‌های پرفروش، مبتذل‌اند/ کتاب‌هایی در ترویج شارلاتانیزم، کلاه‌برداری، حماقت و بلاهت
فرید قدمی ؛ نویسنده، مترجم و منتقد ادبی معتقد است: «کتاب منشا آگاهی است اما نه هر چیزی که به عنوان کتاب تولید می‌شود. اتفاقاً اگر به پرفروش‌ترین کتاب‌هایی که در ایران چاپ می‌شود نگاه کنید، می‌بینید که اغلب‌شان زیاده از حد تحمل مبتذلند.»
کد خبر: ۱۶۴۸۵۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۱۹
«پس از طوفان: در ستایش عشق» نوشته فرید قدمی با نقاشی‌های ژیلا منانی در کتاب‌فروشی علمی فرهنگی به نقد گذاشته می‌شود.
کد خبر: ۱۶۳۰۸۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۱۱
نشست نقد و بررسی کتاب «شعر مدرن؛ از بودلر تا استیونس» نوشته و گردآوری مراد فرهادپور با حضور فرید قدمی برگزار می‌شود.
کد خبر: ۱۵۹۶۴۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۲۹
گرتا گاربو، خشونت و بولینگ در رمانی جنایی
رمانی تازه از ریچارد براتیگان منتشر شد
رمان «ویلارد و جایزه‌های بولینگ‌اش: یک رمان زیادی جنایی» نوشته ریچارد براتیگان با ترجمه فرید قدمی و توسط انتشارات نیماژ منتشر شد.
کد خبر: ۱۵۳۱۶۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۰۴
«پاسپورت» عنوان گزیده‌ای است از شعرهای سه شاعر بزرگ عرب که به‌تازگی با ترجمه‌ی فرید قدمی و توسط انتشارات «فصل پنجم» منتشر شده است.
کد خبر: ۱۴۴۹۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۰/۰۴
کتاب شعر «امریکا» شامل شعر بلند «یکی امریکا را به باد داد»، شعرهای کوتاه و دو مقاله از امیری باراکا با ترجمه فرید قدمی منتشر شد.
کد خبر: ۱۴۳۵۲۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۲۹
«سابینا» عنوان رمانی است از آنائیس نین، نویسنده جنجالی آمریکایی، که به‌تازگی با ترجمه فرید قدمی و توسط انتشارات نیماژ منتشر شده است.
کد خبر: ۱۳۹۶۶۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۹/۱۵
فرید قدمی خبر داد:
انتشار نسخه‌های الکترونیکی کتاب‌هایی که هنوز منتشر نشده‌اند/ ارشاد و کتابخانه ملی پاسخگو باشند
نویسنده رمان‌های «دومینانت» و «زن‌ها در زندگی من» از انتشار غیر مجاز نسخه‌های الکترونیکی کتاب‌هایش در شبکه‌های تلگرام خبر داد.
کد خبر: ۱۲۳۸۷۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۱۵
فرید قدمی از پایان نگارش رساله‌اش درباره جیمز جویس و ترجمه نمایشنامه «تبعیدی‌ها» و مجموعه کامل شعرهای او خبر داد.
کد خبر: ۱۲۱۹۲۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۷/۰۹
فرید قدمی می‌گوید سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران بیشتر از یک ماه است که حاضر نیست برای کتاب «پس از طوفان: در ستایش عشق» عنوان‌نویسی کند و فیپا صادر کند، چراکه از نظر کارشناسان این سازمان این کتاب در هیچ مقوله‌بندیِ رایجی نمی‌گنجد.
کد خبر: ۷۹۴۷۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۲/۰۵
فرید قدمی ، نویسنده و مترجم، از انتشار کتاب «پس از توفان: در ستایش عشق» در نمایشگاه کتاب اردیبهشت 95 خبر داد. این کتاب که نوشته فرید قدمی به همراه نقاشی‌های ژیلا منانی است، توسط نشر نیماژ منتشر خواهد شد.
کد خبر: ۷۶۴۳۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۲۱
فرید قدمی - نویسنده و منتقد ادبی- به درخواست گروه فرهنگی خبرگزاری آنا، بهترین آثار داستانی را که در سال 94 خوانده است، معرفی و خواندن آنها را به علاقه‌مندان حوزه ادبیات داستانی پیشنهاد کرد.
کد خبر: ۷۴۳۸۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۱/۰۹
