برچسب ها - ترجمه کتاب
در اختتامیه جشنواره «ترجمان فتح» مطرح شد؛
مراسم پایانی جشنواره «ترجمان فتح» در موزه ملی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس برگزار شد.
کد خبر: ۶۳۵۳۳۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۰/۲۷
توسط مدرس دانشگاه آزاد اسلامی تبریز؛
کتاب «با من از خوشبختی بگو» نوشته ازگین کلیچ توسط مدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد تبریز ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۶۲۰۳۱۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۸/۱۹
مترجم ایتالیایی در نشستی از سلسله نشستهای ترجمان فتح:
مترجمان جبهه مقاومت در ایتالیا معتقد هستند علیرغم آثار و کتب ضد ایرانی در این کشور، مردم آن از طریق شبکههای اجتماعی مجذوب شخصیت سردار سلیمانی شدهاند.
کد خبر: ۵۹۲۹۴۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۱۵
تازههای نشر دانشگاه آزاد اسلامی؛
عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد شهرکرد از انتشار ترجمه کتاب خود با عنوان ریاضیات مقدماتی برای شیمی خبر داد.
کد خبر: ۴۰۴۲۹۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۴/۲۳
تازههای نشر دانشگاه آزاد اسلامی؛
عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد مبارکه - مجلسی از انتشار ترجمه کتاب جدید خود با عنوان«آشنایی با نرمافزار اپتی گریتینگ» خبر داد.
کد خبر: ۴۰۱۰۲۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۴/۰۶
به همت پژوهشکده حج انجام شد؛
ترجمه دو کتاب به زبان اردو با موضوع واقعه غدیرخم از سوی پژوهشکده حج و زیارت منتشر شد.
کد خبر: ۳۸۱۹۵۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۲۸
محسن محمدی
هوای کتابهای علوم انسانی و به ویژه رشته مدیریت به اندازهای آکنده از تکرار است که دیگر مجالی برای تنفس اندیشه تازه نیست.
کد خبر: ۳۷۹۹۸۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۱۹
پیشنهاد اندیشهورزی/25؛
استفاده از منابع ترجمهای یا تألیفی موضوعی است که میتواند بهعنوان مبحثی برای مباحثه علمی در دانشگاهها استفاده شود.
کد خبر: ۳۷۹۷۰۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۱۸
حجتالاسلام جهانگیری:
معاون بینالملل دانشگاه مذاهب اسلامی گفت: توزیع اندیشه حوزه مغفول در نمایشگاه کتاب تهران بود.
کد خبر: ۳۷۸۷۰۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۱۶
ویراستار کتابهای دانشگاهی:
یک ویراستار کتابهای دانشگاهی گفت: واژهگزینی برای اصطلاحات علمی باید از بطن جامعه باشد و بهترین واژههای انتخابی فرهنگستان هم همین ویژگی را دارند.
کد خبر: ۳۷۷۸۰۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۱۰
یک مترجم کتب دانشگاهی:
یک مترجم کتابهای دانشگاهی گفت: بزرگترین جلقه گمشده در ترجمه کتابهای دانشگاهی توجه به ویراستاری علمی و ظاهری است.
کد خبر: ۳۷۷۷۹۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۱۰
مترجم کتابهای پزشکی:
یک مترجم کتابهای پزشکی گفت: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و بهداشت، درمان و آموزش پزشکی ساز و کار ممیزی مشخصی برای کتابهای ترجمه شده حوزه پزشکی ندارند.
کد خبر: ۳۷۷۷۹۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۱۰
از سوی انتشارات شهید کاظمی؛
انتشارات شهید کاظمی بیش از ۲۰۰ عنوان کتاب در حوزه ادبیات پایداری و انقلاب اسلامی منتشر کرده و اکنون وارد مرحله ترجمه شده است.
کد خبر: ۲۹۸۱۲۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۵/۰۲
کتاب «تحلیل و اتوماسیون سیستمهای توزیع» از سوی دکتر هاجر باقری طولابی عضو هیأت علمی گروه برق دانشگاه آزاد اسلامی واحد خرمآباد ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۲۹۴۸۱۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۴/۲۳
کتاب پرمخاطب «دختر شینا» به زبانهای روسی و ترکی آذربایجانی ترجمه شد.
کد خبر: ۲۷۸۱۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۲/۱۶
کتابهای رکورددار
شاید باورتان نشود که به غیر از کتابهای مقدس و مذهبی، کتابهایی هم در حوزه ادبیات داستانی وجود دارند که در بیش از 196 کشور جهان ترجمه شدهاند.
کد خبر: ۲۵۰۰۹۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۰/۲۰
انسیه مهدوی دانشجوی کارشناسی ارشد رشته شیمی آلی دانشگاه آزاد اسلامی واحد نیریز با همکاری طاهره خصوصی و مجید احمدزاده از استادان و اعضای هیات علمی این واحد دانشگاهی در رشته شیمی موفق به ترجمه کتاب «Essential NMR» شد.
کد خبر: ۲۳۶۱۰۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۹/۰۷
در گفتوگو با پویان غفاری مطرح شد
مترجمی که سابقه ترجمه آثاری از بکت، اریک امانوئل اشمیت و ژان راسین را در کارنامه خود دارد قصد ترجمه آثار تئوریک در زمینه اقتباس را دارد.
کد خبر: ۲۱۱۷۴۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۶/۲۲
تازههای نشر دانشگاه آزاد اسلامی
پنج جلد کتاب آموزشی مرجع و پرکاربرد برای نخستین بار توسط دانشجویان دکتری تخصصی و اعضای هیات علمی گروه های مدیریت آموزشی، مدیریت آموزش عالی، کارآفرینی آموزش عالی، برنامهریزی درسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد ساری تالیف و ترجمه شد.
کد خبر: ۲۰۵۰۴۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۵/۳۱
کتاب «طراحی دادههای عظیم» اثر تیم رادار اوریلی، توسط عباس میرزایی عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد اردبیل و با همکاری مشترک امین مهاجر، مجتبی حسینی و علیرضا شیرمرز ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۱۵۴۵۷۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۱۰