برچسب ها - ترجمه کتاب
کتاب «قانون هوش مصنوعی اتحادیه اروپا (EU Artificial Intelligence Act)» با ترجمه دانشجوی دکتری دانشگاه آزاد اسلامی واحد یاسوج و دانشیار حقوق بینالملل دانشگاه آزاد منتشر شد.
کد خبر: ۱۰۳۴۸۴۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۱۲/۰۳
کتاب «تب ناتمام»، روایتی از زندگی شهید حسین دخانچی به روایت مادر، به اهتمام انتشارات حماسه یاران به روسی ترجمه شد.
کد خبر: ۱۰۲۱۲۹۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۱۰/۰۳
ادبیات ایثار ایران با انتشار ترجمه ترکی استانبولی کتاب «تب ناتمام»، قدمی تازه به سوی مخاطبان جهانی برداشت.
کد خبر: ۱۰۰۳۴۰۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۷/۱۹
با همکاری پژوهشکده شورای نگهبان و شبکه رادیویی ایرانصدا کتاب گویای ترجمه قانون اساسی به زبان انگلیسی منتشر شد.
کد خبر: ۹۶۶۱۴۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۱/۱۷
آیین رونمایی از ترجمه کتاب کیمیای سعادت اثر امام محمد غزالی، در سالن اصلی دانشگاه بینالمللی اسلامی مالزی (IIUM) برگزار شد.
کد خبر: ۹۶۵۸۴۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۱/۱۶
کتاب «من زندهام» به قلم معصومه آباد از سوی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بنگلادش به زبان بنگالی ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۹۶۴۸۴۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۱/۰۶
یک مترجم در گفتوگو با آنا مطرح کرد؛
عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد شبستر، پنج استراتژی مهم کتاب «راهاندازی رهبری: مهارتهای ضروری برای رهبران جدید» را تشریح کرد.
کد خبر: ۹۱۱۰۳۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۲۴
چاپ سوم کتاب «شکست در بازی طولانی» به نویسندگی فیلیپ گوردون و ترجمه بهنام حاجیزاده، از تولیدات انتشارات موسسه ایران روانه بازار نشر شد.
کد خبر: ۸۶۴۳۹۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۵/۳۰
کتاب «غم نامه»، ترجمهای داستانی از مقتل مثیرالاحزان به قلم محمدرضا هوری روانه بازار نشر شد.
کد خبر: ۸۵۸۴۵۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۴/۲۶
انتشارات موسسه ایران ترجمه کتاب «استراتژی رسانه اجتماعی» را به بازار کتاب عرضه کرد.
کد خبر: ۸۵۸۳۶۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۴/۲۵
سی و سومین «شنبههای سفرنامه» با حضور فاطمه علیاصغر روزنامه نگار حوزه میراث فرهنگی و مدیر انتشارات دادکین و بررسی سفرنامه در خانه شعر و ادبیات برگزار شد.
کد خبر: ۸۵۷۰۴۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۴/۱۸
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت: وزارتخانه برای ترجمه آثار فاخر ادبیات فارسی به زبان روسی آمادگی کامل دارد و از هرگونه اقدامی در این زمینه حمایت میکند.
کد خبر: ۸۵۶۵۸۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۴/۱۵
ترجمه عربی کتاب داستانهای کودکانه درباره حاج قاسم سلیمانی، توسط انتشارات «راه یار» همزمان در عراق و لبنان عرضه میشود.
کد خبر: ۸۵۳۵۶۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۳/۲۹
در گفتوگو با مترجم کتاب مطرح شد؛
سعید کلاتی، مترجم کتب ادبی و سیاسی گفت: کتاب «خاطرات شاهزاده هری» درباره سرگذشت این شاهزاده انگلیسی از زمان تولد تا دوران کنونی است که به دلیل اختلافات با خانوادهاش به آمریکا رفته است و به زودی نشر ثالث آن را منتشر خواهد کرد.
کد خبر: ۸۴۲۵۰۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۱/۳۰
معرفی کتاب؛
دانشگاهیان مقطع دکتری رشته برق کنترل دانشگاه آزاد اسلامی واحد قزوین کتابی با عنوان «کنترل مقاوم تئوری و کاربردها» ترجمه و به چاپ رساندند.
کد خبر: ۸۱۳۱۱۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۸/۱۵
روایتهایی از زندگی حاج قاسم در راه جهانی شدن؛
ترجمه کتاب «سلیمانی عزیز» به زبانهای انگلیسی و عربی بزودی مخاطبان بیشتری را متوجه کتاب میکند.
کد خبر: ۸۱۲۴۰۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۸/۱۱
در گفتوگو با آنا مطرح شد؛
طلبه اهل کشور هائیتی معتقد است سینما و ادبیات ایران برای تأثیرگذاری بیشتر بر مخاطبان جهانی، به یک نهضت ترجمه نیاز دارد.
کد خبر: ۸۰۹۰۵۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۷/۲۰
رمان «پیامبر بیمعجزه» نوشته محمدعلی رکنی به زبان ترکی ترجمه شد.
کد خبر: ۸۰۴۴۲۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۶/۱۲
در نشستی عنوان شد؛
مترجم کتاب «مکیال المکارم فی فوائد الدعاء للقائم»، چگونگی ترجمه این کتاب را در سال 1379 تشریح کرد.
کد خبر: ۶۵۲۷۶۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۱/۲۶
با همکاری خانۀ کتاب و ادبیات ایران؛
انجمن صنفی ویراستاران با همکاری خانۀ کتاب و ادبیات ایران، نشستی با حضور نازنین خلیلیپور، مهشید نونهالی، امیرحسین وزیری و مهناز مقدسی (دبیر نشست) برگزار کرد. این نشست روز جمعه هشتم بهمن و همزمان با برگزاری نمایشگاه مجازی کتاب اجرا شد.
کد خبر: ۶۳۸۳۱۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۱/۱۰
