دیده بان پیشرفت علم، فناوری و نوآوری
28 بهمن 1394 - 10:29

دانشجوی 80 ساله کارشناسی ارشد: به‌جای گذران دوران بازنشستگی در پارک‌ها، تصمیم گرفتم از زمانم بهره ببرم/ هدفم تحصیل در مقطع دکتری است

دانشجوی 80 ساله کارشناسی ارشد مترجمی زبان فرانسه واحد علوم و تحقیقات گفت: «به‌جای اینکه دوران بازنشستگی‌ام را در پارک‌ها بگذرانم، تصمیم گرفتم که از زمان موجود بهره کافی را ببرم و اکنون دانشجوی کارشناسی ارشد واحد علوم و تحقیقات هستم.»
کد خبر : 67790

به گزارش خبرنگار خبرگزاری آنا، فیروز اقدمی‌فر در مراسم دفاع خود درباره انگیزه ادامه تحصیلش، گفت: «انگیزه اصلی من از ادامه تحصیل در این سن، یادگیری ترجمه‌ها و تکنیک‌های فنی کشورهای پیشرفته است تا بتوانم به کمک ترجمه متون به استادان داخل و خارج کشور کمک کنم.»


این دانشجوی 80 ساله کارشناسی ارشد درباره اشتیاقش به ادامه تحصیل اظهار کرد: «ادامه تحصیل در مقطع دکتری را به‌عنوان مهمترین هدف آتی خود می‌دانم.»


وی درباره عنوان پایان‌نامه خود (تجزیه و ترجمه خطا- اولین رمان ژان دانیل) گفت: «این رمان شرح زندگی جوان تهیدستی است که با وجود استعدادهای فراوان نزد صاحب‌کاری نابکار، به فعالیت گماشته می‌شود ولی او امید خود را از دست نداده و به طرفداری از کسانی برمی‌خیزد که مورد اهانت دشمن قرار گرفته‌اند.»


اقدمی‌فر گفت: «در این رمان به پرسش‌هایی که در جهان سیاست بیشتر مدعی و دربرگیرنده همه مشکلات و راه حل آنهاست ولی مورد اعتنا قرار نمی‌گیرد، پرداخته شده است.»


این دانشجوی 80 ساله درباره نقش واحد علوم و تحقیقات در ارتقای سطح تحصیلات تکمیلی کشور اظهار کرد: «واحد علوم و تحقیقات یکی از بهترین واحدهای کشور است و من چشم‌اندازی عالی را برای آن پیش‌بینی می‌کنم و مطمئن هستم که این واحد در آینده یکی از بهترین دانشگاه‌های کشور حتی برتر از دانشگاه‌های دولتی خواهد بود.»


وی ادامه داد: «توصیه من به مردم و به‌ویژه جونان این است که اگر در هر سنی اراده کنند و تصمیم بگیرند می‌توانند ادامه تحصیل بدهند و هیچ‌گاه برای این کار دیر نیست.»


به گزارش آنا، دانشجوی 80 ساله کارشناسی ارشد مترجمی زبان فرانسه دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات از پایان‌نامه خود با عنوان «تجزیه و ترجمه خطا- اولین رمان ژان دانیل» دفاع کرد.


انتهای پیام/

ارسال نظر
گوشتیران
قالیشویی ادیب