معرفی آنائیس نین به ادبیات فارسی
فرید قدمی، نویسنده و مترجم، از انتشار رمان «سابینا» از آنائیس نین توسط نشر نیماژ برای نمایشگاه کتاب پیش رو در اردیبهشت آینده خبر داد.
وی در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی آنا در معرفی این نویسنده گفت: «آنائیس نین یکی از بزرگ‌ترین و جنجالی‌ترین نویسنده‌های قرن بیستم است که مهم‌ترین و مشهورترین اثرش مجموعه خاطرات اوست که هم با اقبال عمومی مواجه شد و همچنان از پرخواننده‌ترین کتاب‌های جهان است، هم مورد توجه بسیار روشفکران قرار گرفت.»
این نویسنده ادامه داد: ««سابینا» رمانی کوتاه از آنائیس نین است و یکی از درخشان‌ترین رمان‌های سوررئالیستی است که البته اگر بخواهیم از نوشتار زنانه حرف بزنیم باید بگوییم که یکی از برجسته‌ترین آثاری است که توجه فمینیست‌ها را به خود جلب کرده، و البته نام نین را به یکی از جنجالی‌ترین نویسندگان زن در تاریخ ادبیات جهان بدل کرده.»
قدمی در معرفی این نویسنده امریکایی همچنین گفت: «آنائیس نین اصالتی کوبایی-فرانسوی دارد و در عصر طلایی دهه‌ی 1930 در پاریس بوده و در آن دوره با نویسندگان و روشنفکران بسیاری حشر و نشر داشته، از جمله با هنری میلر که این دو نویسنده تأثیر بسیاری بر روی هم داشتند و فیلیپ کافمن هم فیلم «هنری و جون» را از روی خاطرات آنائیس نین در آن دوره ساخته است.»
انتهای پیام/
