پلی برای صدور فرهنگ ایرانی

به گزارش خبرنگار خبرگزاری آنا، کشور اندونزی، پرجمعیت‌ترین کشور مسلمان جهان در قلب جنوب شرقی آسیا، اخیراً میزبان رویدادی مهم بود که نه تنها به دوستداران سینما فرصتی برای تماشای آثار برتر سینمای ایران داد، بلکه به گفته مقامات فرهنگی، دریچه‌ای نو به سوی صدور فرهنگ غنی ایرانی به جهان اسلام گشود. هفته فیلم ایران و اندونزی که به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد روابط دیپلماتیک دو کشور و با همکاری نهاد‌های فرهنگی از هر دو سو برگزار شد، توانست با استقبال گسترده‌ای رو‌به‌رو شود و زمینه را برای تعمیق روابط فرهنگی و سینمایی میان تهران و جاکارتا هموار سازد.

برای بررسی ابعاد مختلف این رویداد مهم، به سراغ محمدرضا ابراهیمی، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در اندونزی رفتیم. در این مصاحبه، آقای ابراهیمی به تشریح جزئیات برگزاری هفته فیلم، دستاورد‌ها و چشم‌انداز‌های پیش روی همکاری‌های فرهنگی ایران و اندونزی پرداخته است.

ابراهیمی، در ابتدا بفرمایید هدف اصلی از برگزاری هفته فیلم ایران در اندونزی چه بود و تا چه میزان به این اهداف دست یافتید؟

هفته فیلم ایران و اندونزی در واقع فرصتی بود برای جشن گرفتن هفتاد و پنج سالگی روابط دوستانه دو کشور و در عین حال، بستری برای گسترش همکاری‌های سینمایی و فرهنگی. ما به دنبال آن بودیم که آثار برتر سینمای ایران را به مخاطبان اندونزیایی معرفی کنیم و از این طریق، پلی برای تعمیق روابط فرهنگی و در نهایت، صدور فرهنگ ایرانی به این کشور و منطقه ایجاد نماییم. خوشبختانه، استقبالی که از این رویداد شد، فراتر از انتظارات ما بود. این نشان می‌دهد که ظرفیت‌های بسیار بالایی برای همکاری‌های فرهنگی و سینمایی بین ایران و اندونزی وجود دارد.

در طول این هفته، چه برنامه‌ها و رویداد‌هایی برگزار شد و کدام بخش‌ها از نظر شما برجسته‌تر بودند؟

هفته فیلم با برگزاری چندین مراسم افتتاحیه در مراکز مهم فرهنگی و دانشگاهی اندونزی آغاز شد. ما شاهد مراسم‌های باشکوهی در کتابخانه ملی اندونزی، دانشگاه اندونزی و دانشگاه هنر اندونزی بودیم که با حضور مقامات بلندپایه، هنرمندان و علاقه‌مندان به سینما برگزار شد. در این مراسم‌ها، بر اهمیت سینما در تبادلات فرهنگی و نقش آن در نزدیکی ملت‌ها تأکید شد. همچنین، فیلم‌های ایرانی و اندونزیایی متنوعی در طول هفته به نمایش درآمدند.

مثلا چه آثاری؟

فیلم‌هایی، چون «در آغوش درخت»، «رمانتسیم عماد و طوبا»، «لوپتو» و «پسر دلفینی» از ایران و در مقابل، «مادر نمی‌خوابد»، «ارتش مورچه‌ها»، «میراث‌های خانوادگی» و «چوب و روح هنری آن» از اندونزی اکران شدند. نمایش فیلم «در آغوش درخت» در افتتاحیه دانشگاه اندونزی و دانشگاه هنر اندونزی با حضور کارگردان و برگزاری جلسات پرسش و پاسخ، با استقبال بسیار خوبی رو‌به‌رو شد. اختتامیه هفته فیلم نیز در دانشگاه دولتی جاکارتا برگزار شد که در آن، به بررسی جایگاه سینمای ایران در عرصه بین‌المللی پرداخته شد و فیلم‌های منتخب به نمایش درآمدند.

در حاشیه این رویداد، هیأت ایرانی دیدار‌هایی با شرکت‌های سینمایی و رسانه‌های اندونزیایی داشت. محور اصلی این مذاکرات چه بود و چه نتایجی حاصل شد؟

بله، هیأت ایرانی ملاقات‌های بسیار مهم و ثمربخشی با شرکت‌های بزرگ سینمایی اندونزیایی، استودیو‌های فیلمسازی و رسانه‌های سایبری این کشور داشت. محور اصلی این مذاکرات، گسترش همکاری‌های دوجانبه در زمینه توزیع و پخش فیلم‌های ایرانی در اندونزی، تولید مشترک آثار سینمایی و حضور پررنگ‌تر سینمای ایران در جشنواره‌های فیلم اندونزی بود. ما شاهد علاقه و اشتیاق قابل توجهی از سوی طرف اندونزیایی برای همکاری با سینمای ایران بودیم. این ملاقات‌ها، قطعاً زمینه‌ساز پروژه‌های مشترک و همکاری‌های آتی بین دو کشور خواهد بود.

شما به نقش هفته‌های فرهنگی در توسعه صادرات محصولات فرهنگی ایران اشاره کردید. هفته فیلم ایران تا چه میزان در تحقق این هدف موفق بوده است و چه فرصت‌هایی برای صادرات محصولات فرهنگی ایران به اندونزی وجود دارد؟

برگزاری هفته‌های فرهنگی، به ویژه هفته فیلم، بستری بسیار ارزشمند برای معرفی و ترویج فرهنگ ایرانی و به تبع آن، صادرات محصولات فرهنگی ایران به اندونزی محسوب می‌شود. با توجه به اشتراکات فرهنگی، تاریخی و دینی عمیقی که بین دو کشور وجود دارد، این رویداد‌ها می‌توانند نقش بسیار مهمی در توسعه روابط تجاری و فرهنگی ایفا کنند. اندونزی کشوری با جمعیت اکثریت مسلمان است و تمایل زیادی به آشنایی با هنر و فرهنگ اسلامی دارد. هفته فیلم با نمایش آثار سینمایی ایرانی، برگزاری نمایشگاه‌های هنری و معرفی صنایع دستی، به ارتقای آگاهی و درک مردم اندونزی از ارزش‌های فرهنگی ایران کمک می‌کند و این آشنایی اولیه، طبیعتاً تقاضا برای محصولات فرهنگی ایران را افزایش خواهد داد.

به نظر شما امکان اکران گسترده‌تر آثار ایرانی در اندونزی و فیلم‌های این کشور در ایران وجود دارد؟

همانطور که اشاره کردم، ملاقات‌های انجام شده با شرکت‌های سینمایی اندونزیایی در طول هفته فیلم، نشان‌دهنده پتانسیل بسیار بالا برای اکران گسترده‌تر فیلم‌های ایرانی در سینما‌های اندونزی و حتی تولیدات مشترک است. علاوه بر سینما، فرصت‌های بسیار خوبی برای صادرات کتاب‌های ایرانی، به ویژه آثار اسلامی، عرفانی و ادبی، و همچنین صنایع‌دستی و هنر‌های ایرانی به اندونزی وجود دارد. ذائقه مردم اندونزی به فرهنگ و هنر اسلامی و شرقی بسیار نزدیک است و ما می‌توانیم از این ظرفیت برای توسعه صادرات فرهنگی ایران به این کشور بهره ببریم.

در پایان، چه راهکار‌هایی برای توسعه صادرات فرهنگی ایران به اندونزی پیشنهاد می‌کنید؟

برای توسعه صادرات فرهنگی ایران به اندونزی، لازم است بر چند محور اصلی تمرکز کنیم. اولاً، باید تلاش کنیم تا فیلم‌های فاخر و مناسب ایرانی به صورت گسترده‌تر در سینما‌های اندونزی اکران شوند و در پلتفرم‌های دیجیتال این کشور نیز عرضه گردند. ثانیاً، ترجمه و چاپ آثار ارزشمند اسلامی، عرفانی، ادبی و دانشگاهی ایرانی در اندونزی از اهمیت بالایی برخوردار است. سوماً، ایجاد بازار فروش برای محصولات هنری و صنایع‌دستی ایرانی در اندونزی و راه‌اندازی فروشگاه‌های اینترنتی برای عرضه این محصولات، می‌تواند بسیار مؤثر باشد. همچنین، تولید مشترک فیلم و سریال بین ایران و اندونزی، فرصت‌های جدیدی برای همکاری‌های فرهنگی و سینمایی ایجاد خواهد کرد. با اجرای برنامه‌های دیپلماسی فرهنگی هدفمند، تبلیغات مناسب و همکاری‌های تجاری، می‌توانیم شاهد رشد چشمگیر صادرات فرهنگی ایران به بازار پر ظرفیت اندونزی باشیم.