کارگردان «شایعات»: اعتقادی به استفاده از چهره‌های سینمایی ندارم +تصاویری از اجرا
ساچلی تاج‌بخش این روزها نمایش «شایعات» را در حالی در تالار محراب روی صحنه برده است که با توجه به فراهم شدن شرایط مطلوب و تجهیز امکانات سالن، کیفیت نمایش توانسته توجه مخاطبان زیادی را جلب کند.
تاج‌بخش در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی آنا با بیان این‌که این نمایش کاری طنز است که به شیوه رآل اجرا می‌شود، گفت: «متن این اثر نوشته نیل سایمون است و درون‌مایه اش آدم‌های بزرگ جامعه هستند که در زمان به خطر افتادن موقعیت شغلی، درونیات و ذات اصلی خود را بیرون می‌ریزند. در این اثر نشان داده می‌شود که این افراد چه آدم‌های پوچ و احمقی هستند.»
وی در خصوص تفاوت‌های این اجرا با آنچه که رحمان سیفی آزاد از این متن سال گذشته در تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه برده است گفت: «من اجرای این نمایش به کارگردانی سیفی‌آزاد را ندیده‌ام اما از آنجا که باید برای اجرا از مترجم اثر مجوز می‌گرفتم از صحبت‌های وی متوجه شدم که این هنرمند تغییرات زیادی در متن ایجاد کرده بوده و به جای 2 شخصیت نمایشنامه یک شخصیت جدید را در کار گنجانده است. »
تاج‌بخش افزود: «بهروز محمودی‌بختیاری –مترجم اثر- در این گفت‌وگو از من میزان وفاداری به متن را جویا شد و من نیز به وی قول دادم که خارج از متن کاری انجام نخواهم داد تنها به دلیل طولانی بودن زمان نمایشنامه، مدت زمان سه ساعت و بیست دقیقه به یک ساعت و چهل دقیقه کاهش رسیده است که البته این امر نیز بدون لطمه به کار و متن اثر بوده است.»
وی ادامه داد: «زمانی‌که محمودی بختیاری متن اثر را دید از این‌که حذف برخی بخش‌ها به بدنه اصلی اثر آسیب نرسانده است، اظهار رضایت کرد.»
این کارگردان تئاتر در سخنانش گفت: «با وجود این‌که تماشاگر تالار محراب چندان زیاد نیست و من در اجرای نمایش از افراد چهره و یا تبلیغات آنچنانی استفاده نکرده‌ام اما از استقبال و کارم راضی هستم.»
تاج‌بخش درباره بهره نگرفتن از بازیگران سینمایی در آثار نمایشی بیان کرد: «من اعتقادی به استفاده از چهره‌های سینمایی ندارم چون فکر می‌کنم آنها تحصیلات دیگری داشته‌اند و نمی‌توانند روی صحنه تئاتر به خوبی حضور پیدا کنند. این در حالی است که هنرمند تئاتر به دلیل مهارتی که در این حوزه کسب می‌کند قادر است در سینما و یا تلویزیون خوش بدرخشد.»
وی همچنین در تشریح دلایل انتخاب این متن برای اجرا اظهار کرد: «دلیل اصلی انتخاب این نمایشنامه، علاقه‌ای است که من به نیل سایمون دارم، ضمن این‌که احساس می‌کنم جامعه در حال حاضر به طنز نیاز دارد. همچنین به لحاظ اقتصادی و جذب تماشاگر اجرای نمایش‌هایی با مضامین طنز جذابیت بیشتری برای مردم دارد.»
او درباره تبلیغات انجام شده برای این نمایش گفت: «تبلیغات چندانی برای کار نداشتم اما از آنجا که دوستان هنری زیادی دارم 3 روز اول اجرا به میهمانان اختصاص دادم که همین امر باعث شد تا خبر اجرا از یک هنرمند به دیگری برسد و به نوعی تماشاگران مبلغان نمایشم شوند. البته در این میان اجرای خیریه و گفت‌وگو با مجله ایده‌آل نیز تاثیر بسزایی در معرفی نمایشم داشت.»
این کارگردان تئاتر در خصوص اجرا در تالار محراب بیان کرد: «امکانات سالن در حد نرمال بود اما به دلیل چندان استاندارد نبودن و کوچک بودن سالن، مخاطبان فاصله کمی با بازیگران نمایش دارند و به نوعی می‌توان گفت که تماشاگران در آغاش بازیگران هستند.»
تاج‌بخش ادامه داد: «در این بین رفتار کارمندان تالار محراب بسیار خوب بوده است و من از این نظر از تمامی افراد متشکرم.»
انتهای پیام/
