
سلسله نشستهای دومین روز همایش میراث زبانی
به گزارش خبرنگار فرهنگی آنا، از سلسله نشستهای تخصصی نسخهشناسی، کتیبهشناسی، اسناد تاریخی و زبان باستانی دومین روز همایش میراث زبانی، نشست «معرفی زبان و اشعار حکیم ابوالعلا مشرقی شیرازی، شاعر قرن دهم و نسخه های خطی دیوان وی» با سخنرانی حمیدرضا قانونی ، همایش «پیشینۀ طراحی و پژوهش بر روی نقوش برجستۀ ساسانی توسط اروپاییان» با سخنرانی میلاد وندایی، نشست «زیر نحو فارسی» توسط ولادیمیر ایوانف، «میراثهای زبانی و جنبه های ادبی در عامه سرودههای ایرانی» با سخنرانی حسن ذوالفقاری، نشست «بعضی اصطلاحات صوفی در دین ایزدیها» با سخنرانی ترزا عامریان، نشست «سکههای سلجوقی (اتابکان آذربایجان) مکشوفه در استان زنجان منطقۀ سجاس و ورمزیار» با سخنرانی پرستو قاسمی اندرود، نشست «ملاحظهها پیرامون خاستگاه و جایگاه زبان فارسی دری (تاجیکی)» باسخنرانی میرزا ملا احمد صبح امروز در تالار دوران اسلامی برگزار شد.
در بخش دوم نشستهای دومین روز همایش میراث زبانی نشست «زبان در گذر از سنت به مدرنیته در سفرنامههای مناسک حج علی شریعتی و خسی در میقات جلال آل احمد» با سخنرانی شیرزاد طایفی، «نگاهی به جایگاه موسیقیدان و ممدوح او در دیباچۀ رسالات کهن موسیقی» با سخنرانی بابک خضرایی، «معرفی هشت بهشت ادریس بدلیسی و سه نسخۀ خطی معتبر از این اثر» با سخنرانی مهری پاکزاد و مرضیه قادرپور، «بررسی واژه ایران و انیران در کتیبههای ساسانی»با سخنرانی ویدا نداف، «بررسی پارهای از ویژگیهای نظام آوایی و صرفی زبان فارسی دری شمال شرقی در قرن پنجم بر اساس متن کهن ترین قرآن مترجم تاریخدار» با سخنرانی آرزو نجفیان، نشست «توصیف علمی ایجاد باران در متون پهلوی در مقایسه با متون کلاسیک یونانی و اسلامی»با سخنرانی سید سعید منتظری، «مطالعات زبانی از دیدگاه روش شناسی مردمی» با سخنرانی محمد بینازاده- افشین نادری، «کتیبه اورارتویی در ماکو با نقش چلیپا» با سخنرانی مریم دارا و رضا حیدری و نشست «تحلیلی تاریخی بر مضامین مهمترین کتیبههای هخامنشی» با سخنرانی علی محمد طرفداری برپا شد.
سومین بخش نشستهای امروز 29 مهرماه همایش میراث زبانی «سند و دستنوشته ای تاریخی از ملا خضر رواری هورامانی» با سخنرانی نادر کریمیان سردشتی، «خدمات هندیان و عثمانیان به زبان و ادب پارسی» توسط توفیق سبحانی، «مولانا خالد نقشبندی ومعرّفی نسخ خطّی آن» توسط نسرین چیره، «بررسی کتیبه های فارسی در جمهوری آذربایجان» توسط مرتضی رضوانفر , kasj Ksumerian an akkadian Verbal Forms and Expressions As Loan Words in Modern Near Eastern Language (with special Focus on Arabic) توسط kozad M.Ahmed برپا خواهد شد.
همچنین در سالن آمفی تئاتر پژوهشگاه میراث فرهنگی نشست «بررسی رده شناختی ترتیب واژگانی در گویش کردی کرمانشاهی و گویش کردی ایلامی» با سخنرانی مهین ناز میردهقان- فاطمه مهدوی، «ارگاتیو در دری زرتشتی (رده شناسی نحوی نقش گرا)» توسط النا مالچانوا و نشست «ساخت مجهول در تالشی شمالی (عنبرانی) و گیلکی (رشتی)» توسط شهرام نقشبندی و ارینب محمودی اجاق برگزار شده است.
بخش دوم و سوم نشستهای سالن آمفی تئاتر پژوهشگاه میراث فرهنگی نیز بدین شرح است
| Linguistic Influence of Persian on South Asian Languages: Special Reference to Bengali Language Dr. Abu Musa Mohammad Arif Billah | 14/00-14/15 |
2 | Iranian Vocabulary in Modern Turkish Juxtapositions and Duplicate Forms Diana Hayrapetyan | 14/15-14/30 |
3 | Some Phonetical Peculiarities and Commonality in New Azari Dialect of Xalxāl Aharon Vardanian | 14/30-14/45 |
4 | An Overview of Historical Aspects for Some Words of Kurdish Language Prof. Dr. Faruq Omar Sadiq | 14/45-15/00 |
5 | On the Sound Symbolic Lexicon of Western Iranian Dialects Sona Davtyan | 15/00-15/15 |
نشست سوم، رئیس جلسه: شهرام نقشبندی | ||
1 | Endangerment of Iranian Languages: Degree, Linguistic Status and Practical Procedures Dr. Behzad Moridi- Muhammed Ourang-Fereidoun Aliramayi | 15/30-15/45 |
2 | Transphonologisation of the Toponym Zimbabwe as an Ethnic Identity Marker in Zimbabwe Sambulo Ndlovu | 15/45-16/00 |
3 | Sociolinguistic Study on Gender Differences in Using Language Sadegh Ghafari Farsani- Jaber Ahmadi | 16/00-16/15 |
4 | Tonga Language Revitalization by the University of Zimbabwe: Lessons from the Introduction of Shangani at GZU Dr. Peniah Shamano | 16/15-16/30 |
نشست اول، رئیس جلسه: دکتر محمود بیجن خان | ||
1 | توالی مشترک، یکی از جنبه های تمایز آفرین میان گویشها دکتر یدالله پرمون | 8/30-8/45 |
2 | ساخت هجایی زبان فارسی: رویکردی رده شناختی راضیه شجاعی | 8/45-9 |
3 | بررسی آکوستیکی همبسته های آوایی تکیه در گویش شهرضایی زهرا قانع- دکتر بتول علی نژاد- مهدی قربانیان قهرودی | 9-9/15 |
4 | توصیف دستگاه آوایی گویش خلاری دکتر مژگان هوشمند | 9/15-9/30 |
5 | راهکارهای رفع التقای واکه ها در ساختمان فعل گویش های کردی مهدی فتاحی- یاسمن چوبساز | 9/30-9/45 |
6 | تفاوتهای گفتاری زنان و مردان در فارسی محاوره: یک بررسی اجتماعی-زبانی دکتر عاطفه سادات میرسعیدی | 00/10-45/9 |
نشست دوم، رئیس جلسه: مهرداد نغزگوی کهن | ||
1 | حال کامل یا فعل مرکب؟ نقش فعل دستوری «داشتن» در گویش ساروی دکتر مزدک انوشه | 10/15-10/30 |
2 | پیبستهای ضمیری در گویش تالشی روستای کشلی دکتر عالیه کرد زعفرانلو کامبوزیا- خرم هاشمی خطبه سرا | 10/30-10/45 |
3 | محدودیتهای آوایی بن مضارع فعلهای بی قاعده در زبان فارسی دکتر رضا حیدریزاده | 10/45-11 |
4 | ساختِ ضدِسببی در گویشِ لکیِ دَرِه شَهر: رویکردی نقش گرا ابوذر حسنوند عموزاده | 11-11/15 |
6 | شفافیت و تیرگی معنائی و تأثیرات آن در معنای جای نامهای مازندرانی محمد صالح ذاکری | 11/30-11/45 |
همچنین در میان سلسله نشستهای تخصصی زبانشناسی و گویششناسی نشستهای «واژگان ایرانی در زبان گرجی» با سخنرانی سید محسن حسینی، «وند خاص مادۀ مضارع در زبانها و گویشهای ایرانی» توسط جهاندوست سبزعلیپور- دکتر محمودرضا غیبی، «توصیف وندهای تصریفی و اشتقاقی در گویش دلواری» با سخنرانی شیرین پورابراهیم، «پیوندهای علمی عبدالقاهر جوجانی و نوام چامسکی از دیدگاه زبانشناسی» توسط رئوف عثمان و نشست «بررسی برخی ساختهای صرفی ویژه گویش لکی» به سخنرانی علی ستاری در سالن آمفیتئاتر پژوهشگاه برگزار میشود.
انتهای پیام/