4 جلد از مجموعه «تأملات نابهنگام» منتشر شد

به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، مجموعه‌ای چند جلدی از مدرسه هنر برلین با عنوان کلی «تأملات نابهنگام» که در هرکدام از جلدها به بررسی یک چالش فلسفی-اجتماعی پرداخته شده است از سوی نشر اسم منتشر شد.

مدرسه هنر برلین در پرداختن به مسائل علوم انسانی از زوایایی نو پیش‌قدم شمرده می‌شود. این مدرسه برای نگاهی تازه به مسائل و مشکلات امروزه جوامع توسعه‌یافته و واکاوی آن‌ها، با درخواست از نظریه‌پردازان و متفکران حوزه‌های مختلف اجتماعی و فلسفی آلمان، مجموعه‌ای را تحت عنوان «تأملات نابهنگام» گردآوری و منتشر کرده است. از آنجایی که این مجموعه آثار طوری تهیه و تدوین شده بود که با وجود عمق و تازگی نگاه، فهم آن برای دانشجویان و علاقه‌مندان به حوزه علوم انسانی هم آسان‌تر باشد، دانشگاه ام‌آی‌تی نیز آن را به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر کرده است.

نشر اسم چهار جلد از این مجموعه را  ترجمه و در اختیار علاقه‌مندان فلسفه و علوم انسانی قرار داده است که عناوین، نام نویسنده و مترجم این آثار عبارتند از: «روان‌سیاست: نئولیبرالیسم و تکنولوژی‌های جدید قدرت» نوشته بیونگ چول‌هان ترجمه آراز بارسقیان، «اینترنت ما: اطلاعات زیاد و فهم کم در عصر کلان‌داده» نوشته مایکل پاتریک لینچ ترجمه حامد قدیری، «تقلای اِروس» نوشته بیونگ چول‌هان ترجمه آراز بارسقیان و «بوطیقای ناسیونال‌سوسیالیسم: شرحی بر کتاب «نبرد من» هیتلر» اثر آلبرت کوشارکه ترجمه ابراهیم موسوی.

انتهای پیام/4028/