پیشنهاد سردبیر
از تنگه هرمز تا فضای مجازی در همایش ملی مهندسی کامپیوتر

دبیر ششمین همایش پژوهش‌های نوین در مهندسی کامپیوتر عنوان کرد

رصدخانه مراغه؛ احیاکننده علم در دل ویرانی‌های مغول

یک استاد تاریخ و عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد در گفت‌وگو با آناتک:

شاعران بی مرز ایران در جشنواره آرک ارمنستان

فریاد شیری و سحر توکلی به عنوان شاعران بی‌مرز از سوی وزارت فرهنگ و هنر ارمنستان برای حضور در جشنواره ادبی آرک دعوت شدند.

فریاد شیری؛ شاعر، نویسنده و مترجم در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی آنا ضمن اعلام خبر حضورش در جشنواره آرک ارمنستان گفت: «من به همراه سحر توکلی؛ شاعر و مترجم از سوی وزارت فرهنگ و هنر ارمنستان به شرکت در این جشنواره بین‌المللی ادبی دعوت شده‌ایم.»


وی ادامه داد: «جشنواره آرک ارمنستان یکی از جشنواره‌های بین‌المللی و شناخته شده است که در دوره‌های مختلف از شاعران و نویسندگان بزرگ جهان دعوت به عمل می‌آورد و امسال نیز کار خود را با شعار «نویسندگان و شاعران در چالش با مصیبت‌های انسانی قرن21» آغاز می‌کند.»


این شاعر و مترجم زبان کردی پیش از سفر به ارمنستان درباره برنامه‌های حضور در این جشنواره که از 20 لغایت 30 سپتامبر(29 تا 8 مهرماه) در ایروان برگزار می‌شود گفت: «سحر توکلی (همسرم) در این جشنواره مقاله‌ای را راجع به شعر به زبان انگلیسی قرائت می‌کند و من نیز قرار است شعرهای فارسی و کردی خود را که با فجایع منطقه موضوعیت دارد، بخوانم.»


فریاد شیری شاعر، داستان‌نویس و مترجم کرد، متولد سال ۱۳۵۰ است. وی به زبان‌های فارسی و کردی شعر سروده است. در زمینه ادبیات کودک و نوجوان فعالیت داشته و ترجمه‌هایی از کردی به فارسی انجام داده است که از جمله آنها ترجمه اشعار شاعران معاصر کرد مانند شیرکو بیکس و فرهاد پیربال است. وی برنده چندین جایزه ادبی شده است و همچنین تا کنون سابقه حضور در سیار جشنواره‌های بین‌المللی ادبی نظیر فستیوال ادبی برن را داشته است.


لازم به ذکر است فریاد شیری و سحر توکلی امروز؛ سه شنبه 29 شهریورماه تهران را به مقصد ایروان ارمنستان ترک می‌کنند.




انتهای پیام/

ارسال نظر