دیده بان پیشرفت علم، فناوری و نوآوری
15 شهريور 1396 - 15:32
در حاشیه اختتامیه دومین آیین بزرگداشت ادبیات قزوین؛

مجموعه کتاب‌های خلاقه داستان‌نویسی در قزوین بررسی شد

ده کتاب گام به گام تا داستان‌نویسی حرفه‌ای با حضور حبیب یوسف‌زاده و محمدعلی قربانی در محل سابق سازمان ملی جوانان قزوین، معرفی و بررسی شد.
کد خبر : 210134

به گزارش گروه فرهنگی آنا از روابط عمومی بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان، در این برنامه که به میزبانی انجمن آرمان قلم برگزار شد، یوسف‌زاده مدیر پروژه تولید و ترجمه این کتاب‌ها با تشریح روند انتخاب کتاب‌ها و مترجمان گفت: در زمانی کمتر از 6 ماه، توانستیم از بین کتاب‌های بسیاری که در دسترس داشتیم به این 10 عنوان برسیم که چکیده نوشته‌ها و تجربیات بهترین معلمان داستان جهان است و از طرفی دیگر با بهره‌گیری از گروه 8 نفره مترجمانی که از جمع حدود 20 مترجم انتخاب شدند، اتفاقی افتاد که از نظر تکمیل بودن بحث و جامعیت، در تاریخ کتاب‌های آموزش داستان‌نویسی بی‌سابقه بوده است.


وی تاکید کرد: این کتاب‌ها به گونه‌ای تنظیم شده است که هم برای داستان نویسانی که تجربیات بسیاری در این زمینه دارند و هم برای کسانی که در ابتدای راه نویسندگی هستند، مطالب و تمریناتی در کتاب‌ها در نظر گرفته شده که بتوانند به فراخور حالشان بهترین بهره را از این مجموعه به دست آورند.


در ادامه برنامه، یوسف‌زاده به اتفاق قربانی یکی از مترجمان این کتاب‌های 10 گانه، نکات برجسته هر 10 کتاب را برای حاضران تشریح کردند.


اولین نشست معرفی کتاب‌های خلاقه داستان‌نویسی، 19 مرداد در خلال نهمین دوره آموزش داستان‌نویسی آل جلال در تهران برگزار شد.



انتهای پیام/

ارسال نظر
قالیشویی ادیب