میرجلالالدین کزازی: حافظ گوته را شکوفاند
به گزارش گروه فرهنگی آنا، میرجلال الدین کزازی در گفتگو با خبرنگار ستاد اطلاع رسانی همایش حافظ افزود: «اگر چنین نمیبود بدانسان که بسیاری کسان میدانند نمیتوانست آنچنان جان گوته، بزرگترین و نام آورترین سخنور آلمانی را بشکوفاند و بشوراند که او دیوانی را به نام حافظ و در ستایش او بسراید.»
وی افزود: «زبان حافظ زبانی است از دید معنیشناختی در فرازنای آفرینش هنری. دریافت سخن حافظ پیچیده و دشوار نیست. آنچه بیتهای او را دشوار و پیچیده میگرداند آن است که خواننده، خواننده سخنشناس باریک نگر خرده سنج، هرگز نمیتواند دل آسوده باشد که به آنچه حافظ میخواسته است گفت، راه برده و دست یافته است، زیرا واژهها، پارههای پندار در بیتهای شگرف و شاهوار حافظ پیوندهایی نغز نهان با یکدیگر دارند. بسته به اینکه خواننده یا پژوهنده به کدام یک از این پیوندها در بیت راه ببرد دریافتی دیگر از آن بیت خواهد داشت. گزارشی دیگر از آن خواهد کرد.»
نویسنده نامه باستان درباره همایش حافظ نیز گفت: «همایش میباید به گونهای باشد که در خود آغاز نگیرد و به همان سان پایان. همایش هنگامی سودمند است و کارساز که بستری زمینهای فرهنگی اجتماعی را فراهم بیاورد، برای تلاشی پیگیر و پایدار به سخن دیگر همایش میباید سرانجام به گونهای خیزش یا دگرگونی فرهنگی بینجامد. همایشهایی که درباره بزرگان فرهنگ و ادب ایران سامان داده میشود میباید شناختی زنده پویا و بهروز را درباره این بزرگان پدید بتواند آورد.»
همایش بین المللی حافظ توسط دانشگاه آزاد اسلامی از تاریخ ۱۵تا ۱۸ اردیبهشت در شهر تهران و شیراز برگزار میشود.
درمیان اساتید شرکت کننده در این همایش چهرهای مطرحی چون حضور سعید حمیدیان، میرجلال الدین کزازی، تقی پورنامداریان، مهدی ماحوزی، سیروس شمیسا، علی اصغر دادبه، مهدی محقق و همچنین دومنیک اینجنیتو، مجدالدین کیوانی، خلیل ابراهیم صاری اوغلو، آذر میدخت صفوی و... حضور دارند.
انتهای پیام/
