اشک‌ فضانوردان نمی‌ریزد + ویدئو

به گزارش خبرگزاری آنا به نقل از تلگراف، اخیرا ناسا ویدیویی را از فرمانده کریس هدفیلد منتشر کرده که تاثیرات نبود نیروی جاذبه روی گریه کردن را نشان می‌­دهد.

در فضا کسی قادر نیست صدای شما را بشنود، پس آیا فضت جای خوبی برای تخلیه احساسات است؟ جواب فضانوردان این است: به هیچ وجه! جاذبه روش معمول اشک ریختن را مختل می­‌کند.

ناسا تعدادی از مشکلات غیرمنتظره­‌ای را که فضانوردان با آن­ها در فضا دست و پنجه نرم می­‌کنند در توئیتر با #astronautproblems بیان کرده است و از طریق مردم را با مشکلات و سختی‌های زندگی فضانوردان آشنا می‌­کند.

آژانس فضایی آمریکا ویدیویی از فرمانده کریس هدفیلد در توئیتر منتشر کرده است که در آن شاهد تاثیرات نبود جاذبه بر گریه کردن هستیم.

هدفیلد در این ویدیو می‌­گوید: «یکی از سوال­‌های معمول این است که آیا امکان گریه کردن در فضا وجود دارد؟ من الان نمی‌‌توانم گریه کنم اما مقداری آب آشامیدنی در چشمم می‌­ریزم و بعد می­‌بینیم که چه پیش می‌­آید».

وی در ادامه ویدیو اضافه می‌­کند: «شما می­‌توانید ببینید که آب در چشم من فقط به شکل یک توپ درمی­‌آید. پس اگر به گریه کردن ادامه دهید این توپ کوچک آب شروع به بزرگ شدن می‌­کند تا وقتی که از روی بینی رد می­‌شود و به چشم دیگرتان می‌­رسد. پس شما می‌­توانید در فضا گریه کنید اما اشک­‌تان جاری نمی‌­شود».

مترجم: هانا حیدری