آنا گزارش میدهد؛
چرا سینماهای یونان برای «اودیسه» زنگ تنفس گذاشتند؟
به گزارش خبرنگار خبرگزاری آنا به نقل از گاردین، در یکی از نمایشهای اخیر «اودیسه» در سینمای روباز آریان در حومه آتن، با بالا رفتن چراغها و پخش ترانهای از گروه بنگلز، تماشاگران پس از صحنهای تکاندهنده که در آن افراد اودیسئوس به خوک تبدیل میشوند، فرصت کوتاهی برای استراحت پیدا کردند؛ موقعیتی که برای بسیاری از حاضران، بهترین زمان برای رفتن به سرویس بهداشتی یا خرید خوراکی بود.
کریستوفر نولان برای اقتباس نزدیک به سهساعته خود از حماسه هومر، میانپردهای در نظر نگرفته است؛ اما در سرزمین اصلی این حماسه، کارگردان حرف آخر را نمیزند.
فوتیس جورجئوپولوس، مدیر سینمای «فوویوس» در حومه آتن که خانوادهاش ۷۲ سال است این سینما را اداره میکنند، میگوید: «در یونان، میانپرده ضروری است. مردم میخواهند سیگار بکشند، به دستشویی بروند و درباره فیلم صحبت کنند؛ اما نمیخواهند حتی پنج دقیقه از فیلم را از دست بدهند.»
در سینمای فوویوس، میانپرده «اودیسه» در صحنهای قرار گرفت که اودیسئوس از جزیره سیرسه دور میشد.
میانپرده تا سالهای اخیر در سینماهای آتن امری معمول بود. در سالهای ابتدایی نمایش فیلم، گاهی گروههای موسیقی و نمایشی هنگام تعویض حلقههای فیلم برای تماشاگران برنامه اجرا میکردند. تا سال ۱۹۶۰ که آتن دستکم ۳۵۰ سالن سینما داشت، میانپرده به بخشی اجتماعی از تجربه تماشای فیلم تبدیل شده بود.
ورود پردیسهای سینمایی در اواخر دهه ۱۹۹۰، گذار سینماهای مستقل به نمایش دیجیتال در دهه ۲۰۰۰ و محدودیتهای دوران همهگیری کرونا باعث شد این سنت تا حدی کمرنگ شود. با این حال، بسیاری از تماشاگران همچنان هنگام خرید بلیت بررسی میکنند که فیلم مورد نظر میانپرده دارد یا نه؛ وقفهای که معمولاً پنج تا ۱۰ دقیقه طول میکشد.
در سینماهای روباز تابستانی آتن، میانپرده همچنان جایگاه ویژهای دارد.
این سنت تنها به یونان محدود نیست و در کشورهایی مانند سوئیس، مصر و ترکیه نیز همچنان دیده میشود؛ هرچند در هند میانپرده چنان ریشهدار است که بسیاری از فیلمهای بالیوودی از ابتدا با در نظر گرفتن آن نوشته میشوند.
در یونان، میانپرده حتی برای بقای اقتصادی سینماها اهمیت دارد. دافنی بختسی که در سال ۲۰۲۴ مدیریت سینمای الکساندرا در آتن را برعهده گرفت، میگوید درآمد حاصل از فروش خوراکی و نوشیدنی در زمان میانپرده، حتی اگر رقم بالایی نباشد، برای سینماهایی که از حمایت دولتی برخوردار نیستند، «بسیار حیاتی» است.در سینماهای روباز تابستانی، میانپرده همچنین فرصتی برای لذت بردن از فضای خود سینماست.
اما میانپرده همیشه با استقبال همه تماشاگران روبهرو نمیشود. در یکی از نمایشهای فیلم «پشتصحنهها»، اعتراض یکی از تماشاگران هنگام روشن شدن چراغها، فضای پرتنش فیلم را شکست.
مسئولان سینماها برای انتخاب زمان میانپرده دقت زیادی به خرج میدهند. برخی نمایشدهندگان فیلم را بررسی میکنند تا مناسبترین نقطه برای توقف را بیابند و از قطع شدن صحنههای مهم یا اکشن جلوگیری کنند.
انتهای پیام/
