پیشنهاد سردبیر
کدام شیوه کالابرگ به نفع شماست؟

جزئیات جدید از توزیع سبد کالای رایگان درب منزل 

آقای موسوی! دقیقاً کجای تاریخ ایستاده‌اید؟

از نخست‌وزیری امام (ره) تا پژواک پهلوی| بیانیه‌ای برای «هیچ»

شاخه زیتون در دست، انگشت روی ماشه؛ دکترین جدید تهران

پیام صریح تهران به کاخ سفید از کانال آنکارا

چرا نسخه «فشار حداکثری» دیگر در تهران شفا نمی‌دهد؟

خطای محاسباتی در اتاق‌های فکر واشنگتن

طبق توافقی دوطرفه؛

نشر چشمه ناشر رسمی آثار ارهان پاموک در ایران شد

نشر چشمه که تا به‌حال ترجمه ۶ کتاب از ارهان پاموک را منتشر کرده، ناشر رسمی این نویسنده در ایران شد.
n00227869-b.jpg

به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا از روابط عمومی نشر چشمه، نشر چشمه تاکنون 6 کتاب از ارهان پاموک به ترجمه‌ عین‌له غریب منتشر کرده است. رمان‌های «نام من سرخ»، « کتاب سیاه»، «موقرمز»، «شوری در سر»، «آقای جودت و پسران» و «اسرار کتاب سیاه».


پس از توافقات انجام‌شده با آژانس ادبی این نویسنده و انعقاد قرارداد کپی‌رایت،‌ از این پس این کتاب‌ها و کتاب‌هایی که در آینده از ارهان پاموک ترجمه و منتشر می‌شود، با اجازه خود او خواهد بود.


لازم به ذکر است که این قرارداد پس از آن منعقد شد که ترجمه‌های فارسی این 6 کتاب پس از مدتی بررسی از سوی این نویسنده ترک و کارگزارانش مورد تأیید قرار گرفت.


انتهای پیام/4028/پ


انتهای پیام/

ارسال نظر