آیدا سرکیسیان: جایزه شاملو درگیر برنامهریزیهای نهایی است/ به چاپهای پرغلط آثار شاملو معترضیم!
آیدا سرکیسیان (شاملو) در گفتوگو با خیرنگار فرهنگی آنا درباره به درازا کشیده شدن اعلام برگزیدگان نهایی نخستین دوره از جایزه شعر احمد شاملو، گفت: «هنوز برنامهها قطعی نشده و دلیل طولانی شدن اعلام برگزیدگان، برنامهریزی کارهای اجرایی و تصمیمات نهایی است. امیدواریم این اتفاق تا پایان دیماه محقق شود؛ هرچند که عجلهای در کار نیست و درست انجام شدن کار برایمان مهمتر است.»
وی همچنین پیرامون فعالیتهای موسسه الف.بامداد توضیح داد: «راستش را بخواهید دست ما در موسسه خیلی باز نیست و نمیتوانیم کار زیادی انجام دهیم، به دلیل آنکه بسیاری از کارها با ورثه است. اما سعی ما این است در فعالیتهای خود، خوب اجرا شدن کارها را در اولویت قرار دهیم.»
آیدا شاملو با انتقاد از برخی ناشران که مسئولیت انتشار آثار زندهیاد احمد شاملو را به عهدهدارند، اظهار داشت: «یکی از کارهای مهم ما، رسیدگی به نحوه انتشار آثار شاملو است. گاهی برخی از کتابها بسیار بد منتشر میشوند و پر از غلط هستند. متاسفانه به جای اینکه ناشران پیش از چاپ، درصدد رفع غلطها باشند، کتابها را چاپ میکنند و ما ناچاریم به انتشار برخی کتابها اعتراض کنیم.»
وی ضمن بیان این مطلب که سیروس شاملو (فرزند شاعر) نیز باید در این راستا همکاری بیشتری داشته باشد، ادامه داد: «باور ما این است که ارزش یک اثر، به درست منتشر شدن آن است و چاپ پر غلط آثار، به اعتبار آنها صدمه وارد میکند.»
همسر زندهیاد شاملو درباره روند کار انتشار مجلد جدید کتاب کوچه (جلد سیزدهم که به حرف «ح» اختصاص دارد) گفت: «در حال حاضر مشغول غلطگیری هستیم و امیدواریم این جلد هرچه زودتر منتشر و به دست مردم برسد.»
وی با اشاره به دشواری و حساسیتهای کار فرهنگ کتابکوچه توضیح داد: «البته کار اصلی را شاملو انجام داده اما تنظیم و مرتب کردن مطالب، ریزهکاریهای زیادی دارد و مدام باید مراقب خطوط و شمارهها بود که اشتباهی رخ ندهد.»
انتهای پیام/