دوبله

تورج نصر:

ماجرای خلق صدای «شیپورچی» و «جیمبو»/ فرزندانم را سنت‌گرا بزرگ کرده‌ام

تورج نصر گفت: وقتی وارد دوبله شدم آنچنان محو و شیفته این هنر شده بودم که دوست نداشتم کار دیگری حتی موسیقی که در آن استعداد خوبی داشتم را انجام دهم.

کد خبر: ۲۹۰۱۸۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۴/۰۶

سعید مظفری:

ناگفته‌های شغل دوبله از گذشته تا امروز/ مسئولان ما را نمی‌بینند

سعید مظفری از پیشکسوتان هنر دوبله در ایران است که خاطرات و تجربه های زیادی دارد؛ مردی که مثل خیلی از هم دوره ای هایش از وضعیت امروز این شغل و رفتار مسئولان چندان راضی نیست.

کد خبر: ۲۷۷۸۲۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۲/۱۵

کوروش فهیمی:

بهرام زند فشارها را تحمل می‌کرد و چیزی نمی‌گفت/ غافلگیر شدیم

کوروش فهیمی دوبلور و از دوستان زنده‌یاد بهرام زند با اشاره به ویژگی‌های این هنرمند عنوان کرد که وی فشارها و سختی‌های مدیریت دوبله یک فیلم را تحمل می کرد و هیچ سخنی درباره مشکلات نمی‌گفت.

کد خبر: ۲۷۱۷۴۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۱/۲۰

صداهای ماندگار«فیلشاه» چه کسانی هستند؟

مدیر دوبلاژ «فیلشاه» گفت: به جرات می‌توانم بگویم کار دوبله انیمیشن ایرانی چندین برابر یک کار خارجی سخت تر است و حساسیت بیشتری دارد. حتی نوع اجرای گوینده‌ها مسلما خیلی قوی‌تر از دوبله کارهای خارجی است.

کد خبر: ۲۷۰۷۶۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۱/۱۶

وعده رفع مشکلات صداپیشگان؛

همکاری ۱۲۰ گوینده برای دوبله برنامه‌های نوروزی

معاون مالی و سرمایه انسانی در بازدید از دوبلاژ با اشاره به نقش پررنگ صداپیشگان تاکید کرد: با صدای دوبلورها سیما مفهوم می‌یابد.

کد خبر: ۲۶۸۲۲۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۲/۲۳

صداپیشه «یانگوم»: از سریال‌های کره‌ای شاکی‌ام

دوبلور «یانگوم» که علاوه بر این کاراکتر، شخصیت‌هایی چون هانیکو و اوشین هم با صدای او در ذهن مخاطبان نقش بسته‌اند، انگار خودش علاقه‌ چندانی به ‌این کاراکترهای ژاپنی و کره‌ای ندارد.

کد خبر: ۲۵۵۹۰۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۱/۰۹

گپ‌و‌گفت با منوچهر والی‌زاده

دوبله لوک خوش‌شانس معروف‌ترین کارم است

والی زاده گفت: در مخیله من که نمی‌گنجد بتوانید با پارتی کار هنری انجام دهید و ماندگار هم باشید. معتقدم اگر کسی علاقه واقعی به دوبله داشته باشد آنقدر پافشاری می‌کند که بالاخره یک روز مطرح می‌شود.

کد خبر: ۲۴۴۸۷۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۰/۰۳

ژرژ پطرسی؛

آشنایی با متون کهن ما را از سکون نجات می‌دهد/این ادبیات هویت ماست

گوینده کتاب صوتی گزیده «جوامع الحکایات» معتقد است آشنایی با ادبیات کلاسیک، به جامعه عمق بیشتری داده و باعث می‌شود از سکونی که در حال حاضر درگیر آن است، بیرون بیاید.

کد خبر: ۲۳۳۸۸۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۸/۳۰