فعالیت‌های مرکز کردستان‌شناسی واحد سنندج؛ از ترجمه کلیله و دمنه تا برگزاری همایش «کرفتو شناسی»
به گزارش آنا، مرکز تحقیقات کردستان شناسی واحد سنندج جزو پنج مرکز تحقیقاتی برتر از میان 73 مرکز تحقیقاتی در دانشگاه آزاد اسلامی است که با هدف ایجاد شبکه‌ای به منظور انسجام نخبگان و پژوهشگران و ارتباط میان پژوهشگاه‌های تحقیقاتی پراکنده در کشور حول یک محور مرکزی، راه‌اندازی شد و گام نخست آن شناسایی و جذب پژوهشگران فعال و مراکز تحقیقاتی برتر است.
در این راستا با رئیس دانشگاه آزاد اسلامی استان کردستان و واحد سنندج به گفت‌وگو نشستیم.
دکتر محمدقربان کیانی در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری آنا، درباره راه‌اندازی مرکز تحقیقات کردستان شناسی در واحد سنندج که به عنوان یکی از 5 مرکز تحقیقاتی برتر دانشگاه آزاد اسلامی نیز معرفی شده است، اظهار کرد: «با روی کار آمدن دکتر میرزاده به عنوان رئیس دانشگاه آزاد اسلامی، دکتر واشقانی معاون پژوهشی دانشگاه اعلام کرد که میرزاده به مراکز تحقیقاتی توجه دارد و در صورت درخواست واحدها برای راه‌اندازی این مراکز از آن اسقبال می‌کند، واحد سنندج که وجود مرکز تحقیقات کردستان‌شناسی را خالی می‌دید پس از بررسی‌های اولیه درخواست ایجاد این مرکز را به سازمان مرکزی دانشگاه آزاد اسلامی ارسال کرد.»
رئیس واحد سنندج با بیان اینکه نویسندگان اکثر کتاب‌هایی که مربوط به تاریخ کردستان و قوم کرد است، شرق‌شناسان غربی و دانشمندان روسی هستند، اظهار کرد: «پس از بررسی درخواست واحد سنندج، سازمان مرکزی دانشگاه آزاد اسلامی با راه‌اندازی مرکز تحقیقات کردستان‌شناسی موافقت کرد و این مرکز با 5 دپارتمان تخصصی در دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج راه‌اندازی شد.»
به گفته رئیس واحد سنندج، این 5 دپارتمان شامل دپارتمان «زبان و ادبیات»، «تاریخ، میراث فرهنگی و مطالعات اجتماعی»، «اقتصادی و فرهنگی»، «روابط بین‌الملل» و «هنر و معماری» می‌شود.
این مسئول دانشگاهی درباره فعالیت‌های این مرکز تحقیقاتی به آنا گفت: «ترجمه کتاب «کلیله و دمنه»، آغاز نگارش دایره‌المعارف کردی، چاپ کتاب «زیوری زمان» با موضوع کنایه‌های کردی از اقدامات مرکز تحقیقات کردستان شناسی بوده است.»
کیانی، برگزاری همایش «کرفتوشناسی» را یکی از برنامه‌های این مرکز در سال جاری عنوان کرد و افزود: «غار کرفتو که در ۷۰ کیلومتری جنوب شهر سقز قرار گرفته است، بزرگترین غار دست‌کَند ایران است که از دوران سوم زمین شناسی به وجود آمده است و در آن کتیبه‌های از دوران قبل از تاریخ وجود دارد.»
وی افزود: «برای معرفی این اثر تاریخی و با قدمت استان کردستان، بر اساس برنامه‌ریزی‌های انجام شده در مرکز تحقیقات کردستان شناسی، قرار است همایش «کرفتوشناسی» خرداد با همکاری اداره کل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری استان کردستان و فرمانداری دیواندره برگزار می‌شود.»
وی درباره تدریس زبان کردی در این واحد دانشگاهی به آنا گفت: «15 آذر 93 در سفر دکتر میرزاده به استان کردستان، یکی از مطالبات اصحاب رسانه از ایشان، تدریس زبان کردی در واحد سنندج بود که پس از بررسی این موضوع با موافقت دکتر میرزاده و فرهنگستان زبان و ادب فارسی، این خواسته کرد زبانان محقق شد.»
رئیس واحد سنندج ادامه داد: «زمانی که این درخواست مطرح شد، مخالفت‌های زیادی با آن صورت گرفت اما بعد از آنکه برای درس اختیاری زبان کردی مجوز گرفتیم، دیدیم که نگرانی‌ها بی مورد بود از میان 12 هزار دانشجو حداکثر 400 دانشجو این درس را انتخاب کردند.»
وی تصریح کرد: «این موضوع نشان دهنده آن است که برخی مواقع نباید با ایجاد محدودیت، برخی از مسایل را بزرگ جلوه بدهیم.»
انتهای پیام/