همزمان با هفته پژوهش «سینما دیالوگ» منتشر شد

به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، کتاب «سینما دیالوگ» که پژوهشی در حوزه دیالوگ‌های ماندگار سینماست دو بخش دارد که در بخش اول برای نخستین بار به دیالوگ فیلم‌های ایرانی پرداخته شده است و در بخش دوم دیالوگ برجسته فیلم‌های خارجی آمده است.

«نغمه ثمینی» با مقدمه مفصلی که بر سینما دیالوگ نوشته است دیالوگ را تعریف و مختصات و ویژگی گفتگو در آثار نمایشی را نمایان می‌کند.

این استاد دانشگاه همچنین با برشمردن وظایفی که دیالوگ بر پرده سینما یا صحنه تئاتر بر عهده دارد کارکرد دیالوگ در آثار نمایشی را معرفی کرده است.

مجید کوهکن نیز که برای تحقیق خود از منابع تصویری، فیلمنامه‌ها و نشریات سینمایی استفاده کرده است در پیشگفتار کتاب می‌نویسد: «گفتگو درباره گفتگوهای سینمایی نوعی تکریم، ماندگاری و استمرار تاثیرگذاری هنر غالب دوران ماست که همانا بسط و توسعه فرهنگ جهان مدرن، تلقی می‌گردد. به تعبیری بعضی از دیالوگ‌ها بدل شده‌‌اند به اجزای لاینفکی که به ذهن و زبان ما سمت و سو بخشیده‌اند، و علاوه بر این تاویل و تحلیل اجتماعی و حقایق تاریخی را در خود دارند.

گفتگوی بین شخصیت‌های برخی فیلم‌ها بعد از نمایش تبدیل به نوعی ادبیات شفاهی می‌شود، ادبیاتی که در ذهن جامعه به نوعی مفاهمه تلقی می‌گردد و به مثابه عاملی فرهنگساز عمل می‌کند و به جامعه جهت می‌دهد و حتی گاهی به ضرب المثل بدل گردیده و کنش اجتماعی افراد را تحت تاثیر قرار داده و نیز عاملی برای توسعه زبان می‌گردد».

کتاب سینما دیالوگ در 160 صفحه و با قیمت 35 هزار تومان توسط انتشارات فخراکیا در دسترس علاقمندان قرار گرفت.

انتهای پیام/4028/