«فیلیپین» مهمان افتخاری نمایشگاه فرانکفورت ۲۰۲۵ شد

به گزارش گروه فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا، فیلیپین مهمان افتخاری هفتاد و هفتمین نمایشگاه کتاب فرانکفورت که از ۱۵ تا ۱۹ اکتبر ۲۰۲۵ برگزار می‌شود، خواهد بود.

دیروز، یورگن بوس، مدیر نمایشگاه کتاب و مقامات هیات ملی توسعه کتاب، قراردادی رسمی با مهمان افتخاری را در مراسمی در داوائو، فیلیپین امضا کردند.

پس از اندونزی که سال ۲۰۱۵ مهمان افتخاری این نمایشگاه شده بود، این دومین بار است که نمایشگاه کتاب فرانکفورت میزبان کشوری از آسیای جنوب شرقی می‌شود.

یورگن بوس در این باره گفت: برنامه مهمان افتخاری ما نه تنها به ادبیات و فرهنگ یک منطقه خاص توجه می‌کند، بلکه هدف آن تقویت گفت‌وگو و جایگاه کشور مهمان در جهان بین‌المللی نشر است.

وی افزود: اگرچه فیلیپین سیزدهمین کشور بزرگ جهان با بیش از ۱۱۰ میلیون شهروند است، به اعتقاد من برای بسیاری از ما در اروپا، ادبیات فیلیپین در حال حاضر هنوز قلمرویی نسبتاً ناشناخته است و می‌توانیم از این طریق در مورد اهمیت داستان‌سرایی و صحنه فرهنگی امروز جامعه مدنی فیلیپین چیزهای زیادی بیاموزیم. با توجه به اینکه ۱۸۳ زبان مختلف در ۷۶۴۱ جزیره این کشور صحبت می‌شود، تنوع فرهنگی این کشور یکی از جنبه‌هایی است که مشتاق دیدن آن در فرانکفورت ۲۰۲۵ هستیم.

لورن لگاردا از فیلیپین هم با اشاره به اینکه اندونزی سال ۲۰۱۵ مهمان افتخاری فرانکفورت بود گفت حالا پس از ۱۰ سال زمان آن فرا رسیده است که کشور دیگری از این خطه مورد توجه قرار گیرد و جامعه بین‌المللی بتواند داستان‌های ما را بخواند و قدردان آنها شود و دریابد داستان‌های فیلیپینی چقدر ارزش خواندن دارند، چقدر پیچیده هستند و از تخیل استعماری و پسااستعماری خبر می‌دهند.

به گفته دانته فرانسیس آنگ دوم، رئیس هیات توسعه کتاب ملی فیلیپین، صنعت نشر کتاب فیلیپین رشد ثابتی در ۵ سال گذشته داشته و سال ۲۰۲۵ از تاریخ غنی اساطیری خود، رمان‌های ملی‌گرایانه، داستان‌های همدلانه اقلیمی پسا بوم شناختی معاصر و خاستگاه استعماری سرمایه‌داری حرف‌های زیادی برای گفتن دارد.

در نمایشگاه فرانکفورت امسال فیلیپین با یک غرفه در سالن ۵.۱ (B۶۶) حضور خواهد داشت.

از سال ۱۹۷۶ نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت میزبان مهمان افتخاری شده و ابتدا هر دو سال یک‌بار این برنامه را با محورهای موضوعی برگزار می‌کرد. از سال ۱۹۸۸ هر سال یک کشور یا منطقه متفاوت در فرانکفورت حضور می‌یابد. این حضور برای مهمان افتخاری در ۲ سطح مهم است: توجه فراوان به ادبیات و فرهنگ آن و معرفی صنعت کتاب خود در سطح بین‌المللی.

هدف مهم برنامه مهمان افتخاری برای برگزار کننده هم افزایش تعداد ترجمه‌ها از کشور مهمان به آلمانی است.

مهمان افتخاری جشن کتاب فرانکفورت امسال که از ۱۸ تا ۲۲ اکتبر برگزار می‌شود، اسلوونی است. سال ۲۰۲۲ اسپانیا مهمان افتخاری بود و ایتالیا هم سال ۲۰۲۴ در فرانکفورت حضوری ویژه خواهد داشت.