سه شنبه  28  آبان  1398
Print Short Link
Zoom In
Zoom Out

چگونه می‌توانید از مردم عراق و موکب‌داران اربعین تشکر کنید؟+ متن عربی و فارسی

سه شنبه 16 مهر 1398 ساعت 11:00
بسیاری از شرکت‌‌کنندگان در پیاده‌روی اربعین از خود سؤال دارند که چگونه می‌توانند از مردم عراق و موکب‌داران اربعین تشکر کنند؟

به گزارش خبرنگار حوزه تشکل‌های دانشگاهی گروه دانشگاه خبرگزاری آنا، کسانی‌که در مراسم پیاده‌روی اربعین حسینی شرکت کرده‌اند به چشم خود دیده‌اند که چگونه مردم عراق در میزبانی از زائران حضرت سیدالشهدا(ع) تلاش می‌کنند و برای خدمت به زائران در تکاپو هستند، عده‌ای با خوراکی که تهیه کرده است و عده‌ای دیگر با شستشو و ماساژ پای زائران، حتی شده با اهدای یک لیوان آب سعی دارند تا خدمتی به زائران اربعین حسنی ارائه کنند.

با این شرایط بسیاری از جوانان و دانشجویان شرکت‌‌کننده در پیاده‌روی اربعین از خود سؤال دارند که چگونه می‌توانند از مردم عراق و موکب‌داران اربعین تشکر کنند؟

سامانه جامع مدیریت تشکل‌های دانشجویی(کالک) در راستای تولید محتوای مورد نیاز برای اربعین 98 و در قالب مجموعه شوق زیارت طرح نامه‌ای را از سوی جوانان ایرانی به مردم عراق طراحی و منتشر کرده است تا جوانان ایرانی در صورت تمایل با چاپ این نامه از مردم مهمان‌نواز عراق تشکر کنند.

در متن این نامه که فرستنده جوانان ایرانی و گیرنده عزیزان عراقی نوشته شده است آمده است:

«تحیة طیبة صادقة نبعثنا لکم یا اهل السخاء و العطاء یا من اوجبتم علینا الشکر بخدمتکم لزائری الامام الحسین و اوقدتم الامل فی قلوب المومنین، فکما تعلمون بأن أعداء الاسلام لایطیقون رؤیة عزة الأمة الاسلامیة و بطلولة شبابها، کما انهم یبذلون الجهود لاثارة الفرقة و الاختلاف فیما بیننا و بین شعوب البلاد اسلامیة. لذا نحن اتباع ائمة الهدی وفّقنا لتعالیمهم و باسم الشباب الیرانی، نقول لکم نحن نحبکم کما نحب انفسنا، و ندعو لکم کافة و لاسیما لأبناء الحشد الشعبی بالتوفیق تحت ظلّ المرجعیة الدینیة. و سنکون یداً واحدة فی محاربة مظاهر الکفر و النفاق فی العالم و تحت رایة الام المهدی المنتظر ان‌شاءالله.»

در ترجمه فارسی این نامه اشاره شده است: ما به شما مردم سخاوت و بخشندگی سلامی صمیمانه می‌فرستیم؛ به خاطر خدمت شما برای زائران امام حسین(ع) سپاسگزاریم و برای اینکه امید را به قلب مؤمنان رساندید، زیرا می‌دانید که دشمنان اسلام نمی‌توانند عزت امت اسلامی و قهرمانی جوانان آن را ببینند آنها همچنین در تلاشند تا اختلاف بین ما و مردم کشورهای اسلامی ایجاد کنند. بنابراین، ما از ائمه هدی(ع) پیروی می‌کنیم و با آموزه‌های آنها مطابقت داشته‌ایم و از طرف جوانان ایرانی به شما می‌گوییم که شما را دوست داریم همانطور که مردم خودمان را دوست داریم و دعا می‌کنیم همه شما و به ویژه بسیج مردمی تحت سایه مرجعیت دینی موفق شوید. ما در مبارزه با مظاهر کفر و نفاق در جهان زیر پرچم امام مهدی(عج) یک دست خواهیم بود، ان‌شاءالله.

انتهای پیام/4115/پ

http://ana.ir/i/429645
در سفر اربعین چه داروها و وسایل بهداشتی همراه داشته باشیم؟+اینفوگرافی

در سفر اربعین چه داروها و وسایل بهداشتی همراه داشته باشیم؟+اینفوگرافی

ماهیت اربعین تمرین بیعت کردن با امام زمان(عج) است/ لزوم تقویت بُعد نرم‌افزاری راهپیمایی اربعین

ماهیت اربعین تمرین بیعت کردن با امام زمان(عج) است/ لزوم تقویت بُعد نرم‌افزاری راهپیمایی اربعین

وظیفه مسئولان ایرانی و عراقی در حل مشکلات عراق/ مراسم اربعین باشکوه خواهد بود

وظیفه مسئولان ایرانی و عراقی در حل مشکلات عراق/ مراسم اربعین باشکوه خواهد بود

عاملی از انتشار کتاب «پیاده‌روی اربعین؛ روایت مردم‌شناسانه و جامعه‌شناختی» تقدیر کرد

عاملی از انتشار کتاب «پیاده‌روی اربعین؛ روایت مردم‌شناسانه و جامعه‌شناختی» تقدیر کرد