دیده بان پیشرفت علم، فناوری و نوآوری
17 تير 1396 - 15:24

«دو تا خفن خفن‌تر می‌شوند» در بازار کتاب

«دو تا خفن خفن‌تر می‌شوند» نوشته جوری جانت و مک بارنت با ترجمه امیرحسین دانشورکیان از سوی انتشارات پرتقال به بازار آمد.
کد خبر : 193264

به گزارش گروه فرهنگی آنا از روابط‌عمومی نشر پرتقال، «مایلز» و «نایلز را که حتما یادتان است. همان دو تا خفن معروف مدرسه‌ی علوم و ادبیات یاونی ولی که روی سردر آن از قول مدیر مدرسه آقای بارکین نوشته شده بود :«خوش اومدین گوساله‌ها! بیایین امسالو بکنیم بهترین سالمون!!!»


همان دو تا دانش آموز مدرسه‌ی یاونی ولی که خیلی ادعای خفن بودن داشتند و فکر می‌کردند در مدرسه کسی در خفن بودن و خاص بودن و شوخی و دست انداختن و البته دروغ گفتن، به گرد پای‌شان نمی‌رسد. این دو تا خفن معروف، با هم دست به یکی کرده‌اند و یک تیم تشکیل داده‌اند. تیمی که قرار است خرابکاری‌ها و شیطنت‌های‌شان کاملا هماهنگ شده باشد و با کار هماهنگ و سودمند مدرسه‌ی علوم و ادبیات شهر گاوها را به حد انفجار برسانند.


البته این‌قدر خرابکاری‌شان بالا می‌گیرد و چنان گندی به مدرسه می‌زنند که آقای بارکین، مدیر مدرسه را اخراج می‌کنند. ممکن است رفتن مدیر در ابتدا باعث خوشحالی آنها شود. اما به زودی مدیر تازه‌ای از راه می‌رسد که با مدیر قبلی زمین تا آسمان تفاوت دارد. آیا این مدیر تازه به باحالی و خوبی آقای بارکین است؟ آیا دو تا خفن داستان ما می‌توانند مدیر تازه را طوری مچل کنند که او را هم از مدرسه اخراج کنند؟ یا این یکی حسابش با قبلی فرق می‌کند؟


مدیر تازه آدمی اخمو و لاغر و نچسب است که عمرا بتوانند به اغو حقه بزنند. چون قبل از این‌که اتفاقی بیفتد خودش دست همه را خوانده است. حالا خفن اولی ما یعنی «مایلز» مانده در شهری که فقط گاو دارد و همه جا بوی گاو می‌دهد و از طرفی حسابی حوصله‌اش را سر می‌برد، چگونه و با چه کاری خودش را سرگرم کند وقتی حتی دیگر نمی‌تواند یک دسته گل تازه به آب بدهد. با مدیر تازه هم که اصلا نمی‌توان شوخی کرد.


«دو تا خفن خفن‌تر می‌شوند» ادامه‌ همان کتاب «دو تا خفن» است که در زمره کتاب‌های طنز و آموزشی قرار می‌گیرد. جلد اول این مجموعه‌ی طنز با استقبال خوبی مواجه شد و جوایزی را نصیب خود کرد. نویسنده در جلد دوم تلاش داشته مسیری را که دو تا دانش آموز خفن در همکاری و هماهنگی با هم طی می‌کنند تا یک مدرسه را تحت تاثیر کارهای خود قرار بدهند و در عین حال روزهای کسالت‌بار در شهری کسالت‌بار را به روزهایی بهتر تبدیل کنند را برای مخاطب بازنمایی می‌کند. برای یادآوری جلد یک همین‌قدر بگوییم که مایلز که پیش از این بهترین حقه‌باز مدرسه بوده، وقتی مجبور می‌شود به شهر «یاونی ولی» که آخر کسالت است برود، همچنان از خودش انتظار دارد که در مدرسه‌ی تازه هم حقه بازترین شاگرد باشد. اما مشکل مایلز، غیر از گاوهای زیادی که هر روز در سطح شهر باید ببیند این است که در مدرسه‌ی جدید شاگردی به نام نایلز اسپارک هم درس می‌خواند. نایلز حتی از مایلز هم حقه‌بازتر و خفن‌تر است. یک حقه‌باز حرفه‌ای که خیلی هم کاردرست است. وقتی دوتا خفن به تور هم می‌خورند چه اتفاقی خواهد افتاد! با هم تبانی می‌کنند.


دوتا خفن را نشر پرتقال در 220 صفحه قطع رقعی و با تصاویر سیاه‌وسفید و به قیمت 15 هزار تومان برای کودکان و نوجوانان منتشر کرده است.



انتهای پیام/

ارسال نظر
قالیشویی ادیب