سه شنبه  29  مرداد  1398
چهارشنبه , 26 تیر 1398 ساعت 11:21

پاسخ وزارت امور خارجه به سوءبرداشت آسوشیتدپرس از اظهارات ظریف

نمایندگی دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل به تفسیر اشتباه سخنان وزیر امور خارجه کشورمان توسط خبرگزاری آسوشیتدپرس واکنش نشان داد.

به گزارش گروه بین‌الملل خبرگزاری آنا، وزارت امور خارجه به برداشت نادرست خبرگزاری آمریکایی آسوشیتدپرس در خصوص اظهارات محمدجواد ظریف واکنش نشان داد.

در اطلاعیه‌ای که از سوی این وزارتخانه منتشر شد، آمده است: «تفسیری که آسوشیتدپرس از مصاحبه دکتر ظریف با ان بی سی نیوز درباره آمادگی مذاکره درباره برنامه شکی ایران کرده به‌طور کامل اشتباه است. این جمله که اگر ایالات‌متحده می‌خواهد درباره موشک صحبت کند، باید فروش انواع سلاح به کشورهای منطقه شامل فروش موشک را متوقف کند، به‌هیچ‌عنوان به این معنی نیست که ایران مایل است درباره برخی جنبه‌های توان موشکی خود مذاکره کند. توان موشکی ایران به‌طور مطلق و تحت هر شرایطی قابل‌مذاکره با هیچ شخص یا کشوری نیست.»

وزارت امور خارجه با بیان اینکه مطمئن است که خبرنگاران آسوشیتدپرس به‌اندازه کافی با زبان محاوره‌ای انگلیسی در این مصاحبه آشنا هستند و می‌دانند که چگونه منظور گوینده را در یک مصاحبه چالشی به‌طور صحیح از متن استخراج کنند افزود: «استخراج یک تفسیر نادرست از یک متن و قرار دادن آن در یک سرخط خبری یقیناً موضوع است که از ارزش و اعتماد یک رسانه معتبر نزد افکار عمومی می‌کاهد.»

انتهای پیام/4106/

http://ana.ir/i/405161
چرا ایران برای دفاع از خود به موشک نیاز دارد + فیلم

چرا ایران برای دفاع از خود به موشک نیاز دارد + فیلم

ادعاهای "پنس" علیه ایران مضحک است

ادعاهای "پنس" علیه ایران مضحک است

سخنان پمپئو رجزخوانی است

سخنان پمپئو رجزخوانی است

خطر سیاست‌های یک‌جانبه آمریکا برای جهانیان ملموس است+ویدئو

خطر سیاست‌های یک‌جانبه آمریکا برای جهانیان ملموس است+ویدئو

بخش مراقبت‌های ویژه و 4امین اتاق عمل بیمارستان خاتم‌الانبیا(ص) افتتاح شد

پاسخ مهم آیت‌الله جنتی به درخواست جوانان برای حل مسئله اخیر دو تن از علمای حوزه

افغانستان در صدمین سالگرد استقلالش به خون نشست

وزیر کشور: با رسانه‌های مجازی که مجوز ارشاد ندارند، برخورد خواهیم کرد

ظریف گزارش سفرش به فنلاند را توئیت کرد

شریعتمداری: اعتبارات لازم برای رفع فقر مطلق افزایش یافت

اعطای نشان فتح ۲ به سردار عبدالله عراقی از سوی فرمانده معظم کل قوا

توئیت ظریف در سالروز کودتای ۲۸ مرداد

دژپسند: فرایند مالیات نقل‌وانتقال املاک الکترونیکی شود

مرکل: مشکلی با خروج انگلیس از اتحادیه اروپا نداریم

افزایش موجودی کالاهای اساسی در بنادر کشور اتفاق مطلوبی است

علت گرانی چای از زبان مدیر توزیع و تنظیم بازار وزارت صمت

موسوی: درباره توقیف مجدد نفتکش ایرانی به غرب هشدار داده‌ایم

هزینه ثبت‌نام اربعین اعلام شد

پیام تسلیت لاریجانی به رئیس مجلس نمایندگان افغانستان

جهان کنونی جایی برای تحریم اطلاعات نیست/ ادامه «استعمار نو» با ماهیت فرهنگی

ظریف گزارش سفرش به فنلاند را توئیت کرد

توئیت ظریف در سالروز کودتای ۲۸ مرداد

رایزنی ظریف در فنلاند برای راه‌اندازی سریع و کامل اینستکس

هدیه سخنگوی وزارت خارجه به خبرنگاران به مناسبت عید غدیر + ویدئو

موسوی: درباره توقیف مجدد نفت‌کش ایرانی به غرب هشدار داده‌ایم

ظریف خواهان تعهد اروپا به تعهداتش در چارچوب برجام شد+فیلم

نماینده ویژه دولت چین در امور سوریه با دستیار ارشد وزیر امور خارجه دیدار کرد

طرح ایران برای گفت‌وگوی منطقه‌ای از اتکا به عوامل خارجی پیشی می‌گیرد

ظریف: مذاکرات خوبی با طرف کویتی درباره «پیمان عدم تعرض» انجام دادیم

ظریف با وزیر امور خارجه کویت دیدار کرد

ظریف: امیر کویت یکی از رهبران با درایت منطقه است

آنا گزارش می‌دهد؛ ایران محل قرار مهم یمنی‌ها با اروپا

وزارت امور خارجه عملیات انتحاری اخیر در افغانستان را به‌شدت محکوم کرد

بعیدی نژاد: نفت‌کش ایرانی تحت هیچ‌گونه تحریمی قرار ندارد

ظریف عازم کویت شد

۲۶امین نشست گفتگوهای سیاسی ایران و ژاپن برگزار شد

برگزاری نشست سه‌جانبه‌ ایران، انصار الله یمن و سفرای اروپایی (E4) در تهران

معاون ارشد وزارت خارجه ژاپن: توکیو اهمیت زیادی برای روابط با تهران قائل است

اشاره ظریف به اثرات تحریم‌های آمریکا بر بخش دارویی و بیماران سرطانی